Atención

Si deja sus datos, podrá recibir en su correo un newsletter quincenal con más noticias de luminotecnia específicas y relevantes.
Además, podrán solicitar temas

domingo, 20 de mayo de 2018

El señor de las luces led, que fabrica sus productos para iluminar otras tierras

Fuente: https://www.eltribuno.com/salta/nota/2018-5-19-23-50-0-el-senor-de-las-luces-led-que-fabrica-sus-productos-para-iluminar-otras-tierras

Quien pasa caminando por Santa Fe 170, en Salta capital, puede ver el producto que Andrés Brencich (59) desarrolló tras años de estudio y trabajo. En la parte superior de su negocio se descubre una luminaria que colocó en 2011 con seis lámparas led de 80 vatios, que siguen intactas, a pesar del paso del tiempo.

Este fue el primer producto que Brencich puso en el espacio público y lo dejó a la intemperie para demostrar, a quien quisiera ver, que un led de buena calidad soporta los cambios del tiempo y no necesita de una tulipa que la proteja.

Desde entonces, el ingeniero en Electrónica, graduado de la Universidad Nacional de Tucumán, colocó con su empresa -Ledeel- más de 1.800 luminarias en distintas localidades del país y contó, orgulloso, que ninguna se quemó.

“Nosotros estamos con tecnología led desde el año 2010 y con electrónica desde 1986. Es una trayectoria muy grande en Salta pero, por esas cosas de la vida, uno trabaja más afuera que en su propia provincia”, relató Brencich. Los únicos municipios salteños en los que trabajó, por contrato, son El Tala, Iruya y El Jardín. La mayoría de su trabajo se desarrolló en Córdoba, en Buenos Aires y en Tucumán.

Lo llamativo es que este ingeniero, que siempre trabajó como emprendedor, propone a los municipios ahorrar más de un 30% del presupuesto, si utilizan las luminarias viejas que tienen para instalar los módulos que fabrican ellos con lámparas led traídas desde Suiza.

A fines del año pasado, en Libertador General San Martín, Jujuy, los profesionales de Ledeel capacitaron al personal del municipio, que se encargó de bajar las luminarias viejas e instalar los módulos fabricados por la empresa salteña. Así, la comuna se ahorró el 38% de lo que hubiera gastado si compraba luminarias nuevas y cuenta con una garantía de dos años con led de primera calidad. En 2016, en El Jardín, provincia de Salta, hicieron lo mismo. En cambio, en El Tala y en Iruya los técnicos de Ledeel colocaron directo las lámparas fabricadas por la empresa.
Lo bueno de reutilizar

Brencich alertó, en diálogo con El Tribuno, sobre la importancia de reutilizar las luminarias instaladas en las ciudades y pueblos. Observó que, si hicieran así, los municipios ahorrarían energía y darían mano de obra genuina y capacitada. Consideró que esto, además de ahorrar un gasto público innecesario, permitiría que no se tiraran miles de kilos de aluminio que contaminan o que se malvenden por unos pocos pesos.

“Están llenando contenedores con aluminio que contamina sin uso alguno. Nosotros tratamos de que los municipios puedan, con el mismo aparato que está en la calle, usar la tecnología led, ya que este sirve para eso”, aseveró. Sin embargo, lamentó que muchas empresas usan las luminarias viejas de los municipios y colocan lámparas led de mala calidad con poca vida útil.

Brencich estimó que una luminaria sola sale entre 2.500 y 3 mil pesos y que los municipios, si las venden para reciclar el aluminio, obtienen 40 pesos por aparato ya que el kilo vale alrededor 8 pesos y cada equipo pesa entre 4 y 5 kilos. “Si colocaran un módulo led en una luminaria vieja, ahorrarían un 32% del valor de la luminaria”, insistió.

“Lamentablemente la Provincia no está en condiciones de tener una planta que depure los productos electrónicos que ya no sirven. Por eso, nuestra empresa tiende a que los módulos led que fabricamos se implementen en las viejas luminarias para no tener que tirarlas porque, si no, afecta al medioambiente”.

Los técnicos de Ledeel capacitan al personal de los municipios con los que trabajan para que el personal del área de electricidad esté capacitado para implementar sus módulos de led en las luminarias viejas. “Realmente lo que queremos es que los municipios generen mano de obra”, reconoció.

Lo barato sale caro

Brencich relató que sus productos tienen todas las prestaciones técnicas que el INTI requiere porque son “certificados y homologados”. “Nosotros entregamos el producto con carpeta técnica y prueba de laboratorio para que un municipio o una empresa tenga la seguridad y la garantía de que el producto no va a fallar”, declaró y contó que dan dos años de garantía por sus productos.

“El producto nuestro no es barato pero tampoco es caro y es de muy buena calidad”, reconoció Brencich. “En este momento debe haber 4 o 5 firmas que fabrican led pero las serias no vienen al país. Las empresas serias con productos buenos no entran al país porque el producto bueno es más caro que el producto chino”, manifestó.

“Las luminarias chicas de origen chino se pueden conseguir a 4.500 o 5 mil pesos pero las entregan sin pruebas de laboratorio, sin garantía y, en muchos casos, entregan certificados de garantía de otros productos”, observó Brencich.

Las luminarias chicas de Ledeel de 120 vatios, para calles, cuestan 320 dólares. Las grandes de 150 vatios, para avenidas, valen 547 dólares. “Una luminaria grande, que vale más de 13 mil pesos, si lo hace un municipio con luminarias viejas, paga entre 9.500 y 10 mil por cada una. Si en 10 cuadras entran 40 luminarias, se ahorran 120 mil pesos”, calculó. Sobre los led chinos

En diálogo con El Tribuno, Brencich cuestionó la calidad de los led de origen chino, que se colocan en muchas ciudades de la Argentina por su relativo bajo costo: “Los chinos bajan la calidad para entrar a un país. A ellos no les importa la calidad, sino vender el producto, que funcione 3 o 4 meses y después se compra de vuelta”. Por eso, explicó que en el mercado hay luminarias de 3 mil, 4 mil o 5 mil pesos, con obsolescencia programada, es decir, el fin del uso de un artículo calculado de antemano por el fabricante para aumentar su venta y consumo.

En su negocio, el ingeniero exhibe los productos chinos para mostrar las diferencias con los que fabrican en Ledeel. Explicó que en los módulos chinos todos los led están en red, por lo que, cuando se quema uno, empiezan a apagarse todos. En cambio, en los módulos hechos por ellos, los led son independientes: si se quema uno, los demás siguen funcionando y se puede reemplazar solo el que está roto. “El producto chino es desechable. Si se quema el módulo, va a la basura”, expresó.

“Nosotros compramos los productos chinos para que la gente vea la calidad china y la nuestra en iluminación. Un reflector de 50 vatios chino, al lado de uno de 40 vatios de led, parece un tucu tucu”, dijo en referencia al insecto que emite luces. Reconoció que muchas personas, empresas y municipios compran el producto chino porque es más barato. Mientras el chino cuesta 1.140 pesos y a los dos o tres meses se quema, el de Ledeel vale 4.250 pesos y tiene calidad y duración garantizada.

“Nosotros trabajamos todo con led de primera marca. Tratamos de ser sinceros y decir la verdad. Si quieren el producto chino, se lo vendemos pero no les damos garantía. Por el producto nuestro firmamos la garantía”, aseguró.

¿Y en Salta?

Brencich contó que presentó en la Municipalidad de Salta y en todas las comunas de la provincia carpetas con los productos que elabora Ledeel. Sin embargo, nunca obtuvo respuestas. “Sería interesante que el intendente (Gustavo Sáenz) nos atendiera para que le explicáramos cómo es la situación. No se trata de comprar el aparato, ir, colocarlo y sacar el viejo. El led no es tan sencillo. El personal tiene que tener una cierta preparatoria para saber cómo lo va a usar y qué fines va a tener”, alertó sobre la campaña de instalación de luminarias led que lleva adelante la comuna desde la Secretaría de Ambiente y Servicios Públicos.

“Nadie es profeta en su tierra. No cabe en mi mente que una persona que quiera iluminar o quiera saber del tema no se acerque y pregunte. Fui a pedir audiencia al intendente sin éxito y en Tucumán me recibió el gobernador. Manzur va a iluminar Trancas con nuestro producto”, comentó orgulloso.
La potencia y el ahorro de una tecnología que promete futuro
Brencich alertó que a partir de 2020 solo se producirá led y que se dejarán de desarrollar las lámparas de vapor de sodio y de mercurio, que son las que se encuentran en las calles de la ciudad. “El led consume menos, no contamina, no usa mercurio ni otros químicos que produzcan malestar al medioambiente”, analizó y observó que una lámpara de vapor de sodio consume cinco veces más que un led de 50 vatios. Además, éste dura 50 mil horas, es decir, entre 5 y 6 años.

Si bien algunas personas compran lámparas led para sus casas, Brencich consideró que muchas desconocen la potencia de esta tecnología y el ahorro de energía que puede lograr. “Una lámpara led se puede usar en cualquier sistema de iluminación para la casa. Si usted tiene una lámpara de 100 vatios en la casa, la puede cambiar por un led de 20 vatios pero fíjese en la etiqueta del producto: si es una luz cálida o fría y los lúmenes que tiene”, señaló y explicó que el lumen es la capacidad que tiene el led, a una determinada altura, para iluminar un área específica. “Por ejemplo, una lámpara led de 3 mil lúmenes significa que, si la coloco a tres metros de altura, va a iluminar un área de 10 metros con una capacidad para hacer una buena lectura”, aportó.

“El led es un producto nuevo para nosotros pero muchas provincias usan hace rato esta tecnología”, dijo y reveló que en 2010, en Córdoba, la gente ya usaba lámparas led en sus domicilios. Brencich consideró que los arquitectos deberían capacitarse en este tipo de iluminación: “Tendrían que estudiar bien el tema cuando van a hacer un cálculo de luminotecnia para cierto edificio o para cierta fábrica. No es tan sencillo y hay que preguntar. Si no, después te das cuenta de que colocaste luminarias que no sirven por falta de conocimiento”.

Camino de aprendizaje

En Ledeel se interesaron por la tecnología led en 2004. Hicieron cursos en Brasil, en Perú y en Chile y un posgrado en España sobre este tema. A partir de entonces, la empresa de origen suizo “Lustrous Techonology” los invitó para que trajeran el producto Lustron al país. “Es de muy buena calidad, de alta gama, con todos los requerimientos que se necesitan para la iluminación pública”, garantizó Brencich.

Los led Lustron son los únicos elementos que importan en Ledeel para fabricar sus productos de iluminación. Todo lo demás proviene de la industria argentina. “En este momento lo único que importamos es el led. Toda la tecnología electrónica que hace funcionar el led se produce en el país.

Hacemos esto para generar mano de obra”, confesó Brencich. “El problema que tiene nuestro país es la escasez de mano de obra y, sobre todo, de mano de obra genuina”, precisó.

El ingeniero analizó que en el país hay más de 4 millones de luminarias que se compran en el exterior de marcas que son de tercera categoría. “No son led de producción buena, con las que tecnológicamente no habrá problemas en el futuro. En el país se está demostrando que estas vienen con problemas que no los pueden solucionar”, sentenció.

El señor de las luces led, que fabrica sus productos para iluminar otras tierras


domingo, 13 de mayo de 2018

Gestión del alumbrado público

Fuente: http://ajuntament.barcelona.cat/ecologiaurbana/es/servicios/la-ciudad-funciona/mantenimiento-del-espacio-publico/gestion-energetica-de-la-ciudad/gestion-del-alumbrado-publico

Las instalaciones de alumbrado de una ciudad forman parte intransferible del paisaje urbano, de día y de noche. La iluminación de la vía pública transmite sensación de seguridad, comodidad y confort y aporta calidad al espacio público.

La iluminación urbana permite prolongar la actividad ciudadana durante la noche. La imagen nocturna de una ciudad muestra su propia identidad, "saca a la luz" lo que esencialmente la define: su arquitectura, su historia, los barrios, sus proyectos, ofreciendo una lectura al máximo completa y actual.

Actualmente los criterios de iluminación pública apuestan por cuidar al peatón, integrar la movilidad sostenible, reconsiderar el verde urbano y realzar los valores arquitectónicos clásicos o iconográficos. Anteriormente el alumbrado se ha centrado en el plano horizontal, considerando principalmente las vías de circulación, sobre todo de vehículos, contemplando puntualmente algunos edificios como grandes iconos representativos.

La ciudad de Barcelona cuenta con más de 146.000 puntos de luz, un conjunto desigual fruto de renovaciones urbanísticas y de mantenimiento aisladas que han dado lugar a una disparidad de criterios, modelos y resultados.

Los servicios municipales velan por genera una imagen nocturna de la ciudad que busca el equilibrio entre el orden funcional y el orden estético, incorporando nueva tecnología en el alumbrado, como la tecnología LED, pero también elementos de gestión como la regulación, la posibilidad de telecontrol y en general nuevas soluciones tecnológicas que permitan avanzar hacia una smart city, tanto en las calles, avenidas y plazas, como en la iluminación de edificios o elementos singulares.

El objetivo es intentar ir un paso más allá y adaptar la iluminación a la realidad urbanística de la ciudad de hoy, optimizando el consumo energético y mejorando la calidad de los espacios públicos, siempre teniendo en cuenta el marco normativo sobre eficiencia energética . Se busca mostrar la identidad de la ciudad también en su imagen nocturna, a través del que la define esencialmente, como puede ser su arquitectura, su historia, sus barrios, sus proyectos, etc. En este contexto se potencia la iluminación ornamental. Asimismo se pretende mejorar la percepción de luz de la ciudad, ahora sesgada en parte por el color amarillento de las lámparas de vapor de sodio de alta presión (VSAP), por la uniformidad de los niveles lumínicos en toda la ciudad y por una difícil relación árboles-luz, que a menudo ocasiona pérdidas de uniformidad.

Tecnología y Alumbrado

Se trata de incorporar tecnología LED, con una temperatura de color adecuada, incorporando elementos de regulación lumínica y control funcional.

LED es la sigla de Luminiscence Emitting Diode (diodo emisor de luz). Detrás de este acrónimo hay todo una tecnología en pleno desarrollo y que tiene uno de los principales retos en el campo de la iluminación de exteriores. El Led es un diodo o semiconductor muy sencillo que, en determinadas condiciones eléctricas, emite luz, dado el movimiento de los electrones en su interior. Se trata de un dispositivo electrónico, no de un dispositivo de descarga como son las lámparas actuales. Por sus reducidas dimensiones y versatilidad se considera como muy elevado el potencial del LED ya que el reducido tamaño suma también una larga vida ya que no tiene ni filamentos, ni gas interno con lo que los niveles de desgaste son también más bajos.

Normativa vigente

Las actuaciones municipales en materia de alumbrado público se ajustan a los niveles de luminosidad establecido por las autoridades y organismos competentes. Las recomendaciones a nivel internacional y según el comité Español de la Iluminación (CEI), establece los niveles lumínicos necesarios en una ciudad a nivel de seguridad y visibilidad van de 5 a 30 lux.

Osram adquiere uno de los principales proveedores mundiales de iluminación inteligente para cultivo

Fuente: https://smart-lighting.es/osram-adquiere-iluminacion-inteligente-cultivo/

Osram da un paso más en su búsqueda de convertirse en proveedor líder de soluciones inteligentes de crecimiento de cultivos mediante la adquisición de Fluence Bioengineering, Inc. de Austin, Texas.

Fluence fue fundada en 2013, y tiene aproximadamente 95 empleados. Sus ventas en 2017 fueron de medio millón de dólares (USD). La compañía está especializada en sistemas hortícolas basados ​​en LED, que usan chips LED de Osram, para una amplia variedad de aplicaciones, incluida la agricultura vertical, especialmente en áreas urbanas. Los cultivos potenciales van desde ensaladas y hierbas hasta plantas medicinales. Osram y Fluence han acordado no revelar el precio de compra.

“Fluence está abriendo las compuertas a un gran mercado futuro”, dijo Stefan Kampmann, CTO de OSRAM Licht AG. “El amplio conocimiento de Fluence sobre el mercado hortícola y sus posibles aplicaciones, combinado con la experiencia de Osram en tecnologías de iluminación, sensores y conectividad, nos posicionará como un proveedor líder de soluciones hortícolas”. El software asociado de agricultura inteligente puede integrarse en Internet of Things (IoT) de Osram. Lightelligence de plataforma, que lleva la digitalización del control de iluminación a un nuevo nivel. Al combinar y analizar datos de sensores, Lightelligence permite un progreso significativo en automatización y aplicaciones inteligentes mucho más allá de la iluminación.

El aumento de la población y la urbanización continua intensifican la demanda de alimentos frescos, especialmente en las ciudades densamente pobladas de todo el mundo. Para satisfacer las necesidades de estas áreas, los productores deben aprovechar el potencial de los invernaderos y los sistemas de cultivo vertical, utilizando iluminación inteligente, sistemas de sensores e inteligencia artificial. Además de cultivar alimentos saludables y sabrosos, las granjas verticales reducen la necesidad de rutas de transporte de larga distancia. También disminuyen la necesidad de pesticidas, fertilizantes y el uso excesivo de agua, y en última instancia, reducen el deterioro. Estas tecnologías, que también pueden usarse para cultivadores de plantas medicinales, contribuyen al objetivo de la agricultura sostenible.
Osram, Fluence Bioengineering, Horticulture
Las soluciones basadas en LED de Fluence ayudan a los productores a alcanzar sus metas de rendimiento y sostenibilidad aumentando las cosechas hasta en un 25 por ciento, reduciendo los costos de energía hasta en un 50 por ciento y mejorando la calidad y el contenido nutricional de las plantas mediante el uso específico de la luz. Teniendo en cuenta también que aproximadamente el 40 por ciento de los alimentos se echan a perder entre el productor y la plataforma del supermercado, existe un aspecto ecológico adicional para beneficiar el enfoque de la agricultura inteligente.

“En el futuro, los algoritmos de software de autoaprendizaje crearán y optimizarán modelos digitales de plantas con el fin de cultivar ensaladas y hierbas a medida para socios de plataformas como supermercados, tiendas de comestibles en línea y compañías farmacéuticas”, dijo Kampmann.

Osram ha aumentado su participación en el sector de la horticultura en los últimos años. La compañía ha desarrollado luminarias de investigación y especialidades que permiten que las recetas de luz a medida sean controladas para tipos de plantas específicos. En 2017, Osram invirtió en el startup Agrilution, con sede en Munich, que desarrolla cubos de plantas con iluminación LED para uso doméstico.

La Bioingeniería de Fluence, se ubicará dentro del segmento de Aplicaciones Profesionales e Industriales de Osram en la unidad de negocios de Iluminación Especializada. “Estamos entusiasmados de asociarnos con Osram para impulsar esta expansión global y ampliar nuestra cartera de productos digitales. Nuestros clientes nuevos y existentes se beneficiarán de nuestra asociación con Osram en todos los asuntos relacionados con la luz y los sensores “, dijo el CEO de Fluence, Nick Klase.

martes, 1 de mayo de 2018

Los beneficios de la iluminación para el cuidado visual: calidad y confort

Fuente: http://www.iluminet.com/beneficios-iluminacion-cuidado-visual-philips/

De acuerdo con la OMS, los casos de miopía aumentarán debido a los periodos de exposición prolongados a pantallas de computadoras y dispositivos inteligentes.

Philips Lighting dio a conocer los resultados de una investigación que revelan la poca atención que ponen los adultos al cuidado visual y cómo pasa a un segundo plano en comparación con la pérdida de peso o hacer ejercicio, por ejemplo. Los hallazgos presentan niveles elevados de casos de miopía que, de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, se incrementarán para el año 2050, debido a la exposición prolongada a pantallas de computadoras y dispositivos inteligentes.

El estudio realizado por ResearchNow, a más de 8 mil adultos de once países, tuvo el objetivo de explorar cómo la calidad de la iluminación LED puede ayudar a mejorar el confort visual. La investigación reveló que, si bien la persona promedio pasa más de 6 horas al día frente a una pantalla, tan sólo el 42% busca una iluminación más suave para proteger sus ojos. Del mismo modo, el 32% de las personas consideraría la comodidad de la luz al momento de tomar una decisión de compra.

El estudio también reveló que cuando se trata del bienestar personal, la comodidad de los ojos no es tan relevante. Actualmente, más de dos tercios de la población toman en cuenta el peso y el estado físico como indicadores de bienestar, y solamente un tercio considera que la vista es signo de buena salud. Por otro lado, solo la mitad de los encuestados mencionó el cuidado de su vista como una de sus tres principales prioridades y solo el 43% visita regularmente a un oftalmólogo.

“Existe una continua necesidad de educar a las personas sobre el cuidado de la vista. Como parte de nuestro compromiso de concientizar sobre este tema a nivel mundial, el Consejo Internacional de Oftalmología desarrolló una serie de pautas y recursos para mejorar la educación oftálmica y mejorar el acceso a la atención ocular de la más alta calidad con el fin de preservar y restaurar la visión para las personas”, comentó el profesor Hugh R. Taylor, presidente del Consejo Internacional de Oftalmología.

Cuando se trata de iluminación y confort visual, la gente no actúa según sus convicciones. El 74% de los encuestados está de acuerdo con que la calidad de la iluminación impacta la vista Por su parte, solamente el 28% elegiría una lámpara más cómoda para sus ojos, a pesar del precio; mientras que el 66% de las personas, señala que hipotéticamente gastaría más en una lámpara si se comprobara que es buena para la vista. Tan solo el 42% elige conscientemente una iluminación más suave con sus ojos.

Philips Lighting desarrolló condiciones de prueba muy puntuales para evaluar el flicker. Con esto, las lámparas de la compañía se verifican para garantizar que superen los requerimientos con los más altos estándares, mientras que brindan eficiencia energética y una vida útil promedio de más de una década.

Profesionalizar a nivel internacional el diseño de iluminación, meta de la IALD

Fuente: http://www.iluminet.com/profesionalizar-iluminacion-iald/

Durante el Seminario de Iluminación de IES México 2018, iluminet entrevistó a David Ghatan, actual presidente de la International Association of Lighting Designers (IALD) sobre el camino presente y desafíos futuros de la asociación. La entrevista mostró una institución creciente, que apuesta por una vocación internacional y en forjar los criterios que demanda la exigente profesión del diseño de iluminación. La forma en que la IALD ha crecido, la comunicación con los futuros profesionistas –los practicantes y estudiantes de hoy– así como el proyecto de consolidar una certificación internacional fueron algunos de los temas de la entrevista.

Iluminet: ¿Cómo te sientes ahora como presidente de la IALD?

David Ghatan: Me he sentido muy bien. Había estado en la mesa directiva por muchos años, incluso antes como coordinador. Asumir la presidencia fue para mí un paso natural. Además, como suele suceder, la mesa directiva continúa construyendo sobre el legado de la mesa anterior. Por otro lado, la asociación está creciendo a un buen ritmo. Tan sólo en cinco años el número de miembros de la IALD ha aumentado un 45%, principalmente con nuevos ingresos en Europa, Japón y algunos en Estados Unidos, pero también de diversas partes alrededor del mundo.

Ghatan habló del modo en que la asociación procura atraer a más diseñadores de iluminación a unirse a ella.

David Ghatan: No intentas atrapar mariposas con una red una por una, lo que haces es crear un bello jardín y plantar flores y hacerlo un lugar que invite a acercarse. También es ésta la aproximación que la IALD ha elegido tomar. Buscar servir a los miembros y servir a la profesión de diseño de iluminación. Hacer esto es la mejor manera de convencer que unirse vale la pena.

Iluminet: ¿Cuáles son los desafíos de la profesión en su globalización? Porque suena muy bien lo internacional pero hay diferentes leyes, para diferentes países.

David Ghatan: Uno de los desafíos es crear enlaces entre y fuera del gremio, es decir, ¿cómo creas conexiones entre una comunidad con tantas personas cuando habíamos estado acostumbrados a ser una mucho más pequeña? Son dos aspectos: un enfoque es cómo la comunidad de iluminación se comunica entre sí, se desarrolla y madura; el otro es cómo miramos fuera de la comunidad, a los accionistas de la industria, los arquitectos, los dueños, los desarrolladores, los legisladores. Tenemos que encontrar un balance con nuestro tiempo para servir a las dos comunidades.

Iluminet: Creo que la comunicación con la gente fuera de la comunidad es muy importante, porque adentro hay muchos amigos, todos aman la luz, somos una comunidad fuerte….

David Ghatan: Creo que la IALD ha tenido mucho éxito con la comunicación hacia el exterior, lo que tal vez no hemos logrado hacer tan bien es comunicar ese éxito hacia el interior, incluso hacia nuestros propios miembros. Tenemos casi 10 años con una oficina de política pública y hemos tenido mucho éxito con reguladores y con personas de influencia en Estados Unidos…de hecho prácticamente a nivel global. Por ejemplo, nosotros condujimos una sesión de aprendizaje en el parlamento europeo.

Iluminet: Es importante saber comunicar eso a los estudiantes….

David Ghatan: Claro, y en la IALD estamos buscando caminos para conectar al creciente número de estudiantes con la industria. Esto es muy importante para nosotros, por ello en la IALD tenemos un fideicomiso para la educación que se centra en conectar a los practicantes con los profesionales reconocidos, con personas que puedan contratarlos. La IALD toma a este grupo emergente –el de los estudiantes– y trata de integrarlos a su comunidad.

Iluminet: También el programa de certificación que llevan es otro desafío.

David Ghatan: Yo estoy muy honrado de haber obtenido mi certificación, mi CLD (Certified of Lighting Designer) el julio pasado. Fue un verano muy ocupado…(…) El programa de certificación apenas está comenzando su tercer año, hasta el momento sólo hay 40 personas certificadas a nivel global por la IALD. (Por cierto, los primeros en obtenerlo no fueron de Estados Unidos sino de Australia.) El certificado tiene un start bonus, pues tiene una investigación muy sólida y una descripción bien definida de lo que es el diseño de iluminación profesional. Sabe qué es lo que se necesita, cuáles son las herramientas y cuáles son las habilidades requeridas. Y no a un nivel introductorio, sino a un nivel realmente alto. Ahora el desafío es difundir el certificado para que los diseñadores de iluminación aspiren a obtenerlo y empiecen a prepararse, tanto en conocimientos como en documentación, para obtenerlo. Si nosotros no empezábamos a hacer la certificación seguramente alguien más, y que tal vez no supiera nada de iluminación, lo habría hecho.